Aidez-nous à rendre la science de qualité accessible à tous.

Une entreprise au service de l’intérêt général

The Clean Paper n’est ni une ONG ni une organisation caritative. C’est une entreprise commerciale à but lucratif. La rentabilité compte : un projet qui n’apprend jamais à financer son activité dépend indéfiniment du travail non rémunéré, de financements personnels, ou des deux. Mais la rentabilité n’est pas la seule chose qui compte.

Nous cherchons à bâtir une entreprise utile — une entreprise qui laisse au lecteur un libre accès à des explications scientifiques rigoureuses, respecte son attention et mesure aussi sa réussite à sa capacité à transmettre une information de qualité à celles et ceux qui en sont habituellement privés.

Un parrainage est donc une relation commerciale, et non un don caritatif. Il doit faire l’objet d’un accord clair et d’une facture. Son intérêt réside dans la mission que cet accord peut servir.

Il existe trois façons honnêtes de financer un tel projet

1. Le remplir de publicité. Optimiser chaque page pour multiplier les impressions, ajouter toujours plus d’emplacements et laisser les objectifs de trafic dicter ce qui est publié. Cela peut rapporter de l’argent. Mais cela crée précisément la pression en faveur du bruit, de la surveillance et des pièges à clics auxquels The Clean Paper a été conçu pour résister.
2. Faire payer le lecteur. Un mur payant est plus propre qu’un réseau publicitaire, mais il rompt notre promesse de ne laisser personne de côté. Les personnes qui ont le plus de mal à accéder à des informations scientifiques fiables — en raison de leurs revenus, de leur situation géographique ou de leur langue — sont souvent les moins en mesure de payer un abonnement supplémentaire.
3. Trouver un sponsor dont la mission dépasse ses propres intérêts. Une entreprise peut financer l’accès dans une langue sans acheter l’attention du lecteur ni les conclusions de la rédaction. Son soutien est visible et publiquement reconnu. Les articles restent gratuits, les pages restent sobres et la responsabilité éditoriale demeure là où elle doit être.

Nous voulons voir si cette troisième voie peut fonctionner.

Ce que vous nous aideriez à construire

The Clean Paper part d’articles scientifiques et explique ce que les chercheurs ont fait, ce qu’ils ont découvert, la solidité des éléments probants et — tout aussi important — ce que le résultat ne démontre pas. Nous renvoyons vers la source et refusons de transformer chaque résultat en révolution.

La plupart des premières versions sont rédigées par des agents d’IA qui travaillent à partir de l’article source. L’article publié n’est pas le résultat d’un modèle laissé sans supervision : les versions préliminaires sont vérifiées indépendamment à partir de la source et des affirmations avancées, font l’objet d’une révision éditoriale et restent sous la responsabilité de la personne responsable de l’édition. Il s’agit d’une expérience d’intégration entre humains et machines. La question n’est pas de savoir si l’IA peut produire davantage de texte. Elle le peut manifestement. La question est de savoir si les humains et l’IA peuvent travailler ensemble pour produire quelque chose de plus rigoureux que la bouillie générée par l’IA et de plus largement utile que ce que chacun pourrait maintenir seul.

Les traductions sont elles aussi générées par l’IA. C’est ainsi qu’un petit projet peut commencer à franchir les barrières linguistiques à cette échelle. Cela ne signifie pas que toutes les langues offrent déjà la même qualité. Certaines éditions linguistiques ont encore une couverture limitée ou nécessitent des contrôles plus fréquents du naturel des formulations, et nous le disons ouvertement. Le sponsor d’une langue finance des révisions plus fréquentes, donne la priorité à cette édition lors de la traduction de nouveaux articles et nous aide à l’améliorer au lieu de simplement assurer sa présence.

Ce que finance cet argent

• L’hébergement et la diffusion du site web, des flux, des contenus multimédias et des téléchargements, ainsi que l’infrastructure qui les sous-tend.
• Les abonnements aux outils et services d’IA utilisés pour lire, rédiger, traduire, vérifier indépendamment, développer et entretenir le projet.
• L’accès légitime aux articles sources lorsqu’un article ne peut être obtenu auprès d’un dépôt ouvert, de l’un de ses auteurs, d’une bibliothèque ou par une autre voie légale.
• Les licences d’images et de contenus multimédias lorsque l’explication visuelle la plus claire ne peut être créée à partir de ressources que nous sommes déjà autorisés à utiliser.
• La production et la révision des traductions, en particulier le travail répété propre à chaque langue qui permet de repérer les formulations peu naturelles qu’un contrôle structurel ne peut pas détecter.
• La maintenance technique et le travail éditorial nécessaires pour assurer la fiabilité du site, corriger les informations publiées, vérifier les affirmations et publier moins plutôt que publier sans rigueur.

Nous n’agrémenterons pas cette liste de pourcentages inventés. Le périmètre, le prix et les livrables doivent figurer dans un accord de parrainage sans ambiguïté.

À nos débuts, en toute transparence

The Clean Paper en est à ses débuts. Nous constituons encore nos archives, gagnons la confiance du public et apprenons comment les lecteurs nous trouvent. Le trafic augmente, mais nous ne présenterons pas un public naissant comme un public établi et nous ne fabriquerons pas de croissance artificielle pour embellir un dossier de parrainage.

La qualité du contenu prime sur le trafic. Aucun piège à clics. Aucun quota qui imposerait la publication d’un article insuffisamment solide. Aucune affirmation exagérée sous prétexte qu’elle pourrait circuler davantage. Un sponsor n’achète pas un nombre garanti d’impressions ; il aide une publication qui donne la priorité aux preuves à devenir une ressource vers laquelle les lecteurs auront envie de revenir.

Ce que comprend le parrainage d’une langue

• Un sponsor pour une langue — pas un mur de logos concurrents ni une vente aux enchères d’espace éditorial.
• Une reconnaissance publique claire sur la page des sponsors de cette langue, avec le logo de l’entreprise et, si elle le souhaite, une photographie de la personne qui l’a fondée, de son propriétaire ou de l’équipe à l’origine de la décision. Le parrainage et tout conflit d’intérêts pertinent seront clairement signalés.
• Une priorité et un cycle de contrôle qualité plus fréquent pour la langue parrainée.
• La possibilité de suggérer des articles, des domaines ou des questions qui méritent d’être traités.
• Des rapports agrégés et sincères sur le projet et sur cette édition linguistique, sans profilage des lecteurs ni suivi pour le compte du sponsor.

Les suggestions de sujets sont les bienvenues, car les bonnes idées peuvent venir de partout. Leur traitement n’est jamais garanti, pas plus qu’une conclusion favorable.

L’engagement éditorial : le parrainage finance le projet et donne droit à une reconnaissance publique. Il ne donne aucun droit de censure, d’approbation préalable, de veto, de dissimulation d’éléments probants dérangeants ou de réécriture d’une conclusion. Le droit de réponse est ouvert à tous, sponsors ou non. Les corrections sont décidées sur la base des preuves.

Les sponsors que nous refuserons

Nous n’accepterons pas les sponsors dont l’activité principale repose sur les paris ou les jeux d’argent, le tabac, les produits prédateurs ou, plus généralement, la réalisation de bénéfices au prix de dommages considérables causés aux personnes. Aucune politique ne peut anticiper le cas de chaque entreprise ni chaque évolution de ses pratiques ; l’adéquation est donc examinée au cas par cas et peut être réévaluée si les faits changent.

L’argent est utile. La confiance est plus difficile à remplacer.

Donnez un nom et un visage au soutien d’une langue

Si votre entreprise souhaite laisser le monde un peu meilleur qu’elle ne l’a trouvé, dites-nous quelle langue vous tient à cœur et pourquoi. Parlez-nous de votre mission. Dites-nous qui devrait apparaître dans le cadre encore vide — la personne qui a fondé l’entreprise, son propriétaire, une équipe ou celles et ceux qui accomplissent le travail.

Écrivez à contact@thecleanpaper.com. Nous commencerons par une conversation, et non par une page de paiement.