Ajude a manter a ciência de qualidade acessível a todos os leitores.

Uma empresa com propósito público

The Clean Paper não é uma ONG nem uma instituição beneficente. É uma empresa comercial com fins lucrativos. O lucro importa: um projeto que nunca aprende a se sustentar depende para sempre de trabalho não remunerado, de subsídios pessoais ou de ambos. Mas o lucro não é a única coisa que importa.

Estamos tentando construir um negócio útil — que mantenha explicações científicas sérias abertas ao leitor, trate a atenção com respeito e avalie seu sucesso, em parte, pela capacidade de levar boa informação a pessoas que costumam ficar sem acesso a ela.

Portanto, um patrocínio é uma relação comercial, não uma doação beneficente. Deve ser formalizado por um contrato claro e uma nota fiscal. O que faz valer a pena buscá-lo é o propósito que esse contrato pode viabilizar.

Há três formas honestas de financiar um projeto como este

1. Enchê-lo de publicidade. Otimizar cada página para gerar impressões, acrescentar mais espaços publicitários e deixar que metas de tráfego determinem o que é publicado. Isso pode dar dinheiro. Também cria exatamente a pressão por ruído, vigilância e caça-cliques que The Clean Paper foi criado para combater.
2. Cobrar do leitor. Um acesso pago é mais limpo do que uma rede de publicidade, mas quebra nossa promessa de não deixar ninguém para trás. As pessoas que enfrentam mais dificuldades para chegar a informações científicas confiáveis — por causa da renda, da localização geográfica ou do idioma — muitas vezes são as que menos podem pagar por mais uma assinatura.
3. Encontrar um único patrocinador cuja missão vá além dos próprios interesses. Uma empresa pode financiar o acesso em um idioma sem comprar a atenção do leitor nem as conclusões da redação. Seu apoio fica visível e recebe o devido reconhecimento. Os artigos continuam gratuitos, as páginas continuam tranquilas e a responsabilidade editorial permanece onde deve estar.

Queremos descobrir se o terceiro caminho pode funcionar.

O que você nos ajudaria a construir

The Clean Paper parte de artigos científicos para explicar o que os pesquisadores fizeram, o que descobriram, qual é a força das evidências e — com a mesma importância — o que o resultado não comprova. Incluímos o link para a fonte e nos recusamos a transformar cada resultado em uma revolução.

A maioria das primeiras versões é escrita por agentes de IA que trabalham a partir do artigo científico original. O artigo publicado não é a saída de um modelo deixado sem supervisão: as versões são verificadas de forma independente em relação à fonte e às afirmações apresentadas, passam por revisão editorial e continuam sob a responsabilidade do editor. Este é um experimento de integração entre seres humanos e máquinas. A questão não é se a IA consegue produzir mais texto. É evidente que consegue. A questão é se seres humanos e IA podem trabalhar juntos para produzir algo mais cuidadoso do que conteúdo de IA de baixa qualidade e mais amplamente útil do que qualquer um dos dois conseguiria sustentar sozinho.

As traduções também são geradas por IA. É assim que um projeto pequeno pode começar a atravessar barreiras linguísticas nessa escala. Isso não significa que todos os idiomas já tenham o mesmo nível de qualidade. Algumas edições ainda têm cobertura limitada ou precisam de verificações de naturalidade mais frequentes, e dizemos isso abertamente. O patrocinador de um idioma financia revisões mais frequentes, dá prioridade a essa edição quando novos artigos são traduzidos e nos ajuda a aprimorá-la, em vez de apenas mantê-la disponível.

O que o dinheiro financia

• Hospedagem e distribuição do site, dos feeds, das mídias, dos downloads e da infraestrutura que os sustenta.
• Assinaturas de ferramentas e IA usadas para ler, redigir, traduzir, verificar de forma independente, desenvolver e manter o projeto.
• Acesso legítimo aos artigos científicos originais quando não é possível obter um artigo por meio de um repositório aberto, de um autor, de uma biblioteca ou de outra via legal.
• Licenças de imagens e mídias quando a explicação visual mais clara não pode ser criada com materiais que já temos permissão para usar.
• Produção e revisão de traduções, sobretudo o trabalho recorrente e específico de cada idioma necessário para identificar construções pouco naturais que uma verificação estrutural não consegue detectar.
• Manutenção técnica e trabalho editorial para manter o site confiável, corrigir o conteúdo publicado, verificar afirmações e optar por publicar menos em vez de publicar sem o devido cuidado.

Não vamos enfeitar esta lista com percentuais inventados. O escopo, o preço e as entregas devem constar em um contrato de patrocínio objetivo.

No começo, de propósito

The Clean Paper está no início. Ainda estamos construindo o acervo, conquistando confiança e aprendendo como os leitores chegam até nós. O tráfego está crescendo, mas não vamos apresentar um público ainda inicial como se fosse consolidado nem fabricar crescimento para deixar uma apresentação de patrocínio mais atraente.

A qualidade do conteúdo tem prioridade sobre o tráfego. Nada de caça-cliques. Nenhuma cota que force a publicação de um artigo fraco. Nenhuma afirmação exagerada só porque poderia alcançar mais pessoas. O patrocinador não está comprando um número garantido de impressões; está ajudando uma publicação que prioriza as evidências a se tornar digna de novas visitas.

O que inclui o patrocínio de um idioma

• Um patrocinador para um idioma — não um mural de logotipos concorrentes nem um leilão de espaço editorial.
• Reconhecimento público claro na página de patrocinador desse idioma, com o logotipo da empresa e, se desejado, uma fotografia do fundador, do proprietário ou da equipe responsável pela decisão. O patrocínio e qualquer conflito de interesses relevante serão informados de maneira transparente.
• Prioridade e um ciclo mais frequente de revisão de qualidade para o idioma patrocinado.
• A possibilidade de sugerir artigos científicos, áreas ou perguntas que mereçam cobertura.
• Relatórios agregados e honestos sobre o projeto e a edição nesse idioma, sem criar perfis de leitores nem realizar rastreamento para o patrocinador.

Sugestões de temas são bem-vindas porque boas ideias podem vir de qualquer lugar. A cobertura nunca é garantida, muito menos uma conclusão favorável.

O compromisso editorial: o patrocínio financia o projeto e dá ao patrocinador o direito ao reconhecimento público. Não compra censura, aprovação prévia, poder de veto, ocultação de evidências inconvenientes nem o direito de reescrever uma conclusão. O direito de resposta é de todos, patrocinadores ou não. As correções são decididas com base nas evidências.

Quem não aceitaremos

Não aceitaremos patrocinadores cuja atividade principal seja a exploração de apostas ou jogos de azar, tabaco, produtos predatórios ou — de modo mais amplo — a obtenção de lucro por meio de danos substanciais às pessoas. Nenhuma política pode prever todas as empresas ou todas as mudanças de conduta, por isso a compatibilidade é avaliada caso a caso e pode ser reconsiderada se os fatos mudarem.

Dinheiro é útil. Confiança é mais difícil de substituir.

Dê nome e rosto ao apoio a um idioma

Se a sua empresa quer deixar o mundo um pouco melhor do que o encontrou, diga qual idioma é importante para vocês e por quê. Conte qual é a sua missão. Diga de quem deve ser a fotografia na moldura vazia — de um fundador, de um proprietário, de uma equipe ou das pessoas que realizam o trabalho.

Escreva para contact@thecleanpaper.com. Vamos começar com uma conversa, não com uma página de pagamento.