Aidake hoida hea teadus kõigile lugejatele avatuna

Avaliku eesmärgiga ettevõte

The Clean Paper ei ole vabaühendus ega heategevusorganisatsioon. See on kasumit taotlev äriühing. Kasum on oluline: projekt, mis ei õpi end kunagi ise ära tasuma, jääb alatiseks sõltuma tasuta tööst, isiklikust rahastusest või mõlemast. Kuid kasum ei ole ainus, mis loeb.

Püüame üles ehitada kasulikku ettevõtet — sellist, mis jätab põhjalikud teadusselgitused lugejale vabalt kättesaadavaks, suhtub tähelepanusse austusega ja mõõdab edu osaliselt selle järgi, kas hea teave jõuab inimesteni, kes sellest tavaliselt kõrvale jäävad.

Sponsorlus on seega ärisuhe, mitte heategevuslik annetus. See peab põhinema selgel lepingul ja arvel. Selle muudab väärtuslikuks eesmärk, mida leping aitab täita.

Sellise projekti rahastamiseks on kolm ausat võimalust

1. Täita see reklaamidega. Optimeerida iga lehekülg näitamiste arvu järgi, lisada üha rohkem reklaamipindu ja lasta liikluseesmärkidel kujundada seda, mida avaldatakse. Nii võib raha teenida. Ühtlasi tekitab see täpselt sellise surve müra, jälgimise ja klikipüüdmise poole, millele vastu seismiseks The Clean Paper loodi.
2. Küsida lugejalt tasu. Maksumüür on reklaamivõrgustikust puhtam lahendus, kuid rikub meie lubadust mitte kedagi maha jätta. Inimesed, kellel on sissetuleku, asukoha või keele tõttu kõige raskem usaldusväärse teadusinfoni jõuda, saavad sageli kõige vähem lubada endale veel üht tellimust.
3. Leida üks sponsor, kelle missioon ulatub ettevõttest endast kaugemale. Ettevõte saab rahastada ühe keele ligipääsetavust, ostmata lugeja tähelepanu või toimetuse järeldusi. Tema toetus on nähtav ja avalikult tunnustatud. Artiklid jäävad tasuta kättesaadavaks, leheküljed rahulikuks ning toimetusvastutus sinna, kuhu see kuulub.

Tahame teada saada, kas kolmas tee toimib.

Mida aitaksite meil üles ehitada

The Clean Paper võtab teadusartiklid ja selgitab, mida teadlased tegid, mida nad leidsid, kui tugevad on tõendid ning — sama oluline — mida tulemus ei tõesta. Viitame algallikale ega kuuluta iga tulemust revolutsiooniks.

Enamiku esimestest mustanditest kirjutavad tehisintellektiagendid, kes lähtuvad algsest teadusartiklist. Avaldatud artikkel ei ole järelevalveta mudeliväljund: mustandeid kontrollitakse sõltumatult algallika ja esitatud väidete põhjal, need läbivad toimetusliku ülevaatuse ning jäävad toimetaja vastutusele. See on inimeste ja masinate lõimimise katse. Küsimus ei ole selles, kas tehisintellekt suudab rohkem teksti toota. Ilmselgelt suudab. Küsimus on selles, kas inimesed ja tehisintellekt suudavad koos luua midagi hoolikamat kui tehisintellekti rämps ning laiemalt kasulikku kui see, mida kumbki suudaks üksi järjepidevalt pakkuda.

Ka tõlked loob tehisintellekt. Nii saab väike projekt hakata sellises ulatuses keelebarjääre ületama. See ei tähenda, et kõik keeled oleksid juba võrdselt heal tasemel. Mõnes keeleversioonis on sisu veel vähe või tuleb sagedamini kontrollida keele loomulikkust, ja me ütleme seda avalikult. Ühe keele sponsor rahastab tihedamat ülevaatamist, annab sellele keeleversioonile uute artiklite tõlkimisel eelisjärjekorra ning aitab meil seda täiustada, mitte üksnes alles hoida.

Mille eest raha maksab

• Veebimajutus ja levitamine veebisaidi, voogude, meedia, allalaadimiste ja nende aluseks oleva taristu jaoks.
• Tööriistade ja tehisintellektiteenuste tellimused, mida kasutatakse allikmaterjalide lugemiseks, mustandite koostamiseks, tõlkimiseks, algallika ja väidete põhjal kontrollimiseks, ülesehitamiseks ning haldamiseks.
• Seaduslik juurdepääs algsetele teadusartiklitele, kui artiklit ei saa hankida avatud repositooriumist, autorilt, raamatukogust ega muul seaduslikul viisil.
• Pildi- ja meedialitsentsid, kui kõige selgemat visuaalset selgitust ei saa luua materjalist, mille kasutamiseks meil juba luba on.
• Tõlgete koostamine ja ülevaatamine, eelkõige korduv keelepõhine töö, mis on vajalik selliste ebaloomulike väljendite leidmiseks, mida struktuurikontroll ei märka.
• Tehniline hooldus ja toimetajatöö, et hoida saiti töökindlana, parandada avaldatud teavet, kontrollida väiteid ning avaldada pigem vähem kui hooletult.

Me ei kaunista seda loendit väljamõeldud protsentidega. Töö ulatus, hind ja üleantavad tulemused tuleb sätestada selges sponsorlepingus.

Teadlikult varajases järgus

The Clean Paper on alles alguses. Me alles loome arhiivi, võidame usaldust ja õpime, kuidas lugejad meid leiavad. Külastatavus kasvab, kuid me ei esitle varajases järgus lugejaskonda väljakujunenuna ega tekita kunstlikku kasvu selleks, et sponsoritele mõeldud esitlus parem välja näeks.

Sisu kvaliteet on külastatavusest tähtsam. Ei mingit klikipüüdmist. Ei mingit kvooti, mis sunniks nõrga artikli avaldamisele. Ei mingit ülespuhutud väidet pelgalt seetõttu, et see võiks laiemalt levida. Sponsor ei osta garanteeritud arvu näitamisi, vaid aitab tõenditest lähtuval väljaandel saada selliseks, mille juurde tasub tagasi tulla.

Mida ühe keele sponsorlus hõlmab

• Üks sponsor ühele keelele — mitte konkureerivate logode müür ega toimetusruumi oksjon.
• Selge avalik tunnustus selle keele sponsorilehel koos ettevõtte logo ja soovi korral fotoga otsuse taga olevast asutajast, omanikust või meeskonnast. Sponsorlus ja kõik asjakohased huvide konfliktid avalikustatakse arusaadavalt.
• Sponsitud keele eelisjärjekord ja sagedasem kvaliteedikontroll.
• Võimalus soovitada kajastamist väärivaid teadusartikleid, valdkondi või küsimusi.
• Aus koondülevaade projektist ja sellest keeleversioonist ilma lugejate profileerimise või sponsoripoolse jälgimiseta.

Teemasoovitused on teretulnud, sest head ideed võivad tulla kõikjalt. Kajastamine ei ole kunagi tagatud, nagu ei ole tagatud ka soodne järeldus.

Toimetuslik kokkulepe: sponsorlus rahastab projekti ja annab sponsorile õiguse avalikule tunnustusele. See ei anna õigust tsensuurile, eelnevale heakskiidule, vetole, ebamugavate tõendite mahasurumisele ega järelduse ümberkirjutamisele. Vastulause esitamise õigus on kõigil, olenemata sellest, kas nad meid sponsivad. Paranduste üle otsustatakse tõendite põhjal.

Keda me sponsoriks ei võta

Me ei võta vastu sponsoreid, kelle põhitegevus on kihlvedude või hasartmängude korraldamine, tubakatooted, inimesi ära kasutavad tooted või — üldisemalt — märkimisväärse kahju tekitamisega raha teenimine. Ükski reegel ei suuda ette näha iga ettevõtet ega kõiki muutusi selle tegevuses, seega hindame sobivust juhtumipõhiselt ja võime hinnangu faktide muutudes uuesti läbi vaadata.

Raha on kasulik. Usaldust on raskem asendada.

Andke ühele keelele oma nimi ja nägu

Kui teie ettevõte tahab jätta maailma pisut paremaks, kui ta selle leidis, rääkige meile, millisest keelest te hoolite ja miks. Rääkige meile oma missioonist. Öelge, kelle foto kuulub tühja raami — asutaja, omaniku, meeskonna või tööd tegevate inimeste oma.

Kirjutage aadressil contact@thecleanpaper.com. Alustame vestlusest, mitte makselehest.