Посібники
Постійно актуальні посібники про те, як уважніше читати наукові результати: що вимірює кожен інструмент, що означають числа і чого вони не доводять.
Як працює JWST
Космічний телескоп «Джеймс Вебб» — не збільшений «Габбл». Це холодна інфрачервона обсерваторія, що збирає дуже слабке світло й перетворює його на спектри — читаючи планети, галактики та атмосфери за відбитками в цьому світлі. Ось як.
Як працює DESI
DESI не фотографує темну енергію. Він вимірює тривимірні положення мільйонів галактик і зчитує історію розширення Всесвіту з того візерунка, який вони утворюють. Ось як.
Що Лайман-альфа каже астрономам
Водень пише в небі одну лінію далекого ультрафіолету — 1216 ангстрем — двома способами: як випромінювання, що підсвічує далекі галактики, і як «ліс» поглинання, який світло квазара збирає дорогою до нас. Ось що кожен із них каже астрономам.
Що означає статистична значущість
Рівні сигми й довірчі інтервали можуть мати вигляд вироків. Це не так. Вони вимірюють, наскільки сильно дані підкріплюють статистичне твердження, — і чому це лише перше запитання.
Як читати клінічний результат
Рядок на кшталт «сВШ 0,77, 95% ДІ 0,55–1,08, P = 0,13» має вигляд стіни. Це не так. Ось як розібрати його по числах — і, що не менш важливо, як зібрати назад.