Руководства
Постоянно актуальные руководства о том, как внимательнее читать научные результаты: что измеряет каждый инструмент, что означают числа и чего они не доказывают.
Что Лайман-альфа говорит астрономам
Водород пишет в небе одну линию дальнего ультрафиолета — 1216 ангстрем — двумя способами: как излучение, подсвечивающее далёкие галактики, и как «лес» поглощения, который свет квазара собирает по пути к нам. Вот что каждый из них говорит астрономам.
Как работает JWST
Космический телескоп «Джеймс Уэбб» — не увеличенный «Хаббл». Это холодная инфракрасная обсерватория, которая собирает очень слабый свет и превращает его в спектры — читая планеты, галактики и атмосферы по отпечаткам в этом свете. Вот как.
Как работает DESI
DESI не фотографирует тёмную энергию. Он измеряет трёхмерные положения миллионов галактик и считывает историю расширения Вселенной из того узора, который они образуют. Вот как.
Что означает статистическая значимость
Уровни сигмы и доверительные интервалы могут выглядеть как приговоры. Это не так. Они измеряют, насколько сильно данные подкрепляют статистическое утверждение, — и почему это лишь первый вопрос.
Как читать клинический результат
Строка вроде «сОШ 0,77, 95% ДИ 0,55–1,08, P = 0,13» выглядит как стена. Это не так. Вот как разобрать её по числам — и, что не менее важно, как собрать обратно.